strona startowa     sekretarz generalny     MDG     reforma ONZ


Międzynarodowy Rok Zbliżania Kultur  
wersja do druku 
 

Międzynarodowy Rok Zbliżania Kultur

Członek plemienia Huli,
Papua Nowa Gwinea, styczeń 1987 r.
"Dialog między kulturami, cywilizacjami i religiami jest konieczny, by spełnić główne cele Karty Narodów Zjednoczonych, przestrzegać praw człowieka i przyspieszyć rozwój".
Sekretarz Generalny ONZ Ban Ki-moon
Przemówienie z okazji Międzynarodowego Roku Zbliżania Kultur,
Nowy Jork, 21 kwietnia 2010 r.

25 stycznia 2008 roku Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych na mocy rezolucji A/RES/62/90 ogłosiło rok 2010 Międzynarodowym Rokiem Zbliżania Kultur. Jest on zwieńczeniem Międzynarodowej Dekady na rzecz Budowania Pokoju i Niestosowania Przemocy Wobec Dzieci na Świecie (2001-2010).

Tradycyjny taniec albański,
Kosowo, czerwiec 2007 r.

Kultura to nie tylko sztuka i literatura, ale również styl życia, system wartości i wierzeń. Mimo iż w skali globalnej świat wydaje się być coraz bardziej scalony, relacje między ludźmi, narodami i kulturami nie zostały zacieśnione. Jest wręcz odwrotnie, w przeciągu ostatnich paru lat nieporozumienia i brak zaufania nasiliły się. Sekretarz Generalny ONZ Ban Ki-moon podczas przemówienia wygłoszonego 21 kwietnia 2010 r. w Nowym Jorku z okazji obchodów Międzynarodowego Roku Zbliżania Kultur powiedział, że zbyt często brak zaufania i ignorancja pomiędzy kulturami i religiami tworzą przeszkody uniemożliwiające osiągnięcie pokoju i rozwoju. Propagowanie zbliżania kultur sprzyja osiągnięciu Milenijnych Celów Rozwoju.


Obchody Międzynarodowego Dnia Ludności
Rdzennej, Nowy Jork, sierpień 1995 r.

Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty Nauki i Kultury (UNESCO) wykorzystując swoje 60 letnie doświadczenie w rozwoju "wzajemnej wiedzy i porozumienia między ludźmi" odgrywa kluczową rolę w obchodach Roku. Do działań UNESCO powinny przyłączyć się nie tylko struktury rządowe, ale całe społeczeństwo. Należy wykorzystać doświadczenie UNESCO w dziedzinie dialogu międzykulturowego, promując pozytywne przykłady i oryginalne projekty, szczególnie wydarzeń politycznych, kulturowych i sportowych na poziomie krajowym, regionalnym i międzynarodowym. Obchody Roku mają uwidocznić korzyści wynikające z różnorodności kulturowej i ciągłej wymiany międzykulturowej oraz zwrócić uwagę na nierozwiązalną więź, która łączy ludzi od zarania dziejów.

Pomyślność obchodów Międzynarodowego Roku Zbliżania Kultur zależy w dużym stopniu od tego, czy równość kultur, wzajemny szacunek oraz współpraca na rzecz umacniania pokoju będą uznawane przez wszystkich ludzi. Jak podkreśla Dyrektor Generalna UNESCO Irina Bokova, głównym celem obchodów Roku jest rozwianie wszystkich wątpliwości, wynikających z ignorancji, uprzedzeń i wykluczenia, które przyczyniają się do powstania napięć, niepewności, przemocy i konfliktów.


Konsultacje UNESCO z państwami członkowskimi i organizacjami partnerskimi zaowocowały przyjęciem planu działania, skupionego wokół realizacji czterech głównych zadań:

Muzułmanki w Dili,
Timor Leste, październik 2008 r.
  • Promocja wzajemnej wiedzy na temat kultur, różnorodności religijnej, językowej i etnicznej na świecie
    Cel ten jest realizowany przez prowadzenie dialogu, opartego na wiedzy na temat historii, języka, dziedzictwa i religii.
  • Budowa wspólnych wartości
    Deklaracja Milenijna do wartości, które są "wieczne i powszechne" zaliczyła: wolność, równość, odpowiedzialność, solidarność, tolerancję i szacunek do natury.
  • Wspieranie edukacji i rozwój problematyki międzykulturowej
    Równy dostęp do edukacji powinien być zapewniony ze względu na poszanowanie praw wszystkich ludzi zagwarantowanych przez Powszechną Deklarację Praw Człowieka.
  • Rozwój dialogu na rzecz zrównoważonego rozwoju
    Nauka oferuje nową przestrzeń dla dialogu, umożliwiającego docenianie rdzennych systemów wiedzy i ich wkładu w zrównoważony rozwój. Systemy te są alternatywnymi modelami rozwoju w dziedzinie środowiska i rolnictwa.

Zobacz również:
International Year for the Rapprochement of Cultures http://www.un.org/en/events/iyrc2010/


Dokument opracowany przez Ośrodek Informacji ONZ w Warszawie na podstawie materiałów ONZ,
czerwiec 2010 r.
 
 

Ośrodek Informacji ONZ w Warszawie
tel. (+4822) 825 57 84, e-mail:unic.poland@unic.org