Dniepropetrowsk, 31 marca 2022 r.:  W dniu dzisiejszym Organizacja Narodów Zjednoczonych i partnerzy humanitarni dostarczyli zaopatrzenie dla tysięcy ludzi w okrążonym mieście Sumy, w tym dla dzieci i pacjentów szpitali, gdzie ostrzał i walki zniszczyły domy, szpitale i szkoły, odcięły prąd i wodę oraz uniemożliwiły komercyjne dostawy żywności i innych towarów.
 
Udało nam się bezpiecznie przewieźć leki, żywność, zestawy pierwszej pomocy, jak również artykuły pierwszej potrzeby dostarczone przez organizacje pomocowe: Ludzie w Potrzebie (People in Need - PiN), Agendę ONZ ds. Uchodźców (UNHCR), Fundusz Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci (UNICEF), Światową Organizację Zdrowia (WHO) oraz Światowy Program Żywnościowy (WFP). Dzięki naszemu partnerowi krajowemu, Ukraińskiemu Towarzystwu Czerwonego Krzyża, pomoc zostanie dostarczona do Sum, a także do trudno dostępnych rejonów na północnym wschodzie kraju, w tym do Trostianiec i Okhtyrki. Z racji żywnościowych przekazanych przez PiN oraz WFP skorzysta prawie 6 000 osób; koce, czajniki i inne podstawowe artykuły gospodarstwa domowego dostarczone przez UNHCR wesprą 1 500 osób, a zestawy sanitarne pomogą 6 000 osób w utrzymaniu higieny i zaopatrzeniu w wodę pitną. Dzięki środkom medycznym i zestawom ratunkowym dostarczonym przez WHO będzie można leczyć 150 pacjentów wymagających intensywnej opieki medycznej z powodu poważnych obrażeń, a pozostałe środki medyczne zapewnią pomoc 10 000 osób przez trzy miesiące.
 
Bezpieczny przejazd dzisiejszego konwoju był możliwy dzięki staraniom Biura ONZ ds. Koordynacji Pomocy Humanitarnej (OCHA). To jednak zdecydowanie nie wystarczy. Musimy dotrzeć do najbardziej bezbronnych ludzi dotkniętych poważnym kryzysem humanitarnym na terenie całej Ukrainy. W ciągu ostatniego miesiąca ONZ i partnerzy humanitarni wielokrotnie kontaktowali się ze stronami konfliktu zbrojnego starając się o umożliwienie bezpiecznego dostępu pomocy humanitarnej do Mariupola, Chersonia i innych otoczonych miast. Aby to się udało, wszystkie strony muszą uzgodnić dokładne warunki dotyczące niesienia pomocy humanitarnej tzw. ‘przerw humanitarnych’ - w tym trasę, godzinę rozpoczęcia i czas trwania - w celu bezpiecznego dostarczenia pomocy i ewakuacji ludności cywilnej.
 
Wysiłki te niestety nie przyniosły jeszcze skutku, gdyż wielokrotnie informowano nas, że nie można zagwarantować bezpieczeństwa i ochrony konwojom z pomocą i ludności cywilnej. Przyjmujemy do wiadomości ostatnie deklaracje stron. Jeśli uda się doprowadzić do krótkotrwałego okresu, w którym ludność cywilna będzie mogła bezpiecznie się przemieszczać, zrobimy wszystko, co w naszej mocy, by udzielić pomocy tym ludziom.
 
Do tego czasu będziemy kontynuować współpracę ze stronami konfliktu w celu natychmiastowego i konsekwentnego negocjowania w celu ułatwienia dostarczenia niezbędnej pomocy humanitarnej ludziom, którzy najbardziej ucierpieli w wyniku wojny, m.in. w Mariupolu i innych oblężonych miastach. Poważnie traktujemy nasze zobowiązanie do niesienia pomocy cywilom, którzy znaleźli się w samym środku tego przerażającego kryzysu humanitarnego: Wzywam wszystkie walczące strony, aby w imię humanitaryzmu również wypełniły swoje zobowiązania.
***
 
Szczegółowych informacji udzielają:
Amanda Pitt, we Lwowie: +31 6 282 632 76, +380 50 380 7943, pitta@un.org  
Saviano Abreu, we Lwowie: +380 681 334 432, WhatsApp/Signal: +254 780 530 141, deabreuisidoro@un.org  
Jens Laerke, w Genewie: +41 79 472 9750, laerke@un.org  
Jaspreet Kindra, w Nowym Jorku: + 1 929-273-8109, kindra@un.org  
Komunikaty prasowe OCHA są dostępne na stronach: www.unocha.org  lub www.reliefweb.int