Matka i dziecko, Cochabamba, Boliwia. (UN Photo# 155246C) Córka wita ojca po powrocie ze szkoły, Buenos Aires, Argentyna. (UN Photo #145734C) Obóz dla uchodźców Roghani w miejscowości Chaman, Pakistan. (UN Photo #UN 210504C) Rodzina z wioski Patzutzun, Gwatemala. (UN Photo # 187129C) Obóz dla uchodźców Roghani w miejscowości Chaman, Pakistan. (UN Photo #UN 210508) Obóz Maslakh. (UN Photo #UN 210808C)

Konferencja "Polska Rodzina - wyzwania, działania, perspektywy"

OBCHODY DZIESIĄTEJ ROCZNICY MIĘDZYNARODOWEGO ROKU RODZINY 2004 r.

powrót  |  do góry

Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji obchodów dziesiątej rocznicy Międzynarodowego Roku Rodziny (2004)

W każdym społeczeństwie rodzina jest uznawana za podstawową jednostkę społeczną. Fundamentalne znaczenie tej kwestii w polityce państw na całym świecie podkreśliły zorganizowane w 1994 r. obchody Międzynarodowego Roku Rodziny. Rządy i przedstawiciele szczebla lokalnego, krajowego, regionalnego i globalnego byli zachęcani do poprawy warunków życia rodziny poprzez prowadzenie działań z zakresu polityki rodzinnej, wdrażanie programów i strategii.

Po dziesięciu latach nadszedł czas, by przyjrzeć się dotychczasowym działaniom i  określić, czy sytuacja rodziny uległa poprawie. Nie można dokonać tego jedynie na szczeblu globalnym, gdyż sytuacja rodzin znacznie różni się w poszczególnych państwach. Dlatego też w dziesiątą rocznicę obchodów Międzynarodowego Roku Rodziny wzywam rządy krajowe i lokalne do oceny osiągnięć, niepowodzeń oraz napotykanych trudności. Należy rozważyć, co jeszcze można zrobić, aby rozwiązać problemy bezpośrednio dotyczące rodziny, takie jak ubóstwo, epidemia HIV/AIDS, migracje i starzenie się społeczeństw. Sekretariat ONZ podjął się przeprowadzenia oceny sytuacji rodziny we wszystkich regionach świata.

Rodzina odgrywa istotną rolę w naszej pracy na rzecz pokoju i rozwoju. Mam nadzieję, że dziesiąta rocznica Międzynarodowego Roku Rodziny będzie okazją do współpracy pomiędzy wszystkimi uczestnikami obchodów - rządami, systemem NZ, organizacjami pozarządowymi i sektorem prywatnym. Powinniśmy potwierdzić nasze zaangażowanie oraz podjąć zdecydowane działania, by sytuacja rodzin na całym świecie uległa poprawie.

Kofi Annan, 4 grudnia 2003